1. Descarga una aplicación de diccionario
Nuestro primero consejo es el que desde el día 1 que comienzas a aprender un idioma, es fundamental ampliar tu vocabulario día a día, por eso recomendamos descargar diccionarios en línea; de esta forma, durante tus clases o redacción de textos, podrás ubicar la traducción de palabras que necesitas. Muchos estudiantes optan por comprar diccionarios físicos, pero muchas veces, cuando estamos de viaje, lo más práctico es tenerlo como aplicación.
Recomendamos WordReference y Dictionary.Com Primo, ambos ofrecen la opción de descargar el contenido y almacenarlo en el celular, de esta forma, si estas fuera del país, no necesitas señal de internet para consultar alguna palabra.
Otro consejo muy práctico es descargar un diccionario en el mismo idioma, es decir, uno cuyos significados se encuentren en el mismo idioma de búsqueda; es decir, si estas estudiando francés, y quieres saber el significado de la palabra “bureau”, buscas “bureau” en el diccionario y encontrarás el significado de la palabra en francés, normalmente esta técnica se recomienda cuando ya tienes un nivel del idioma de B1.
2. Mira televisión, series y películas en el idioma
Cuando aprendemos un idioma, es importante ir “adecuando” nuestro sentido del oído a la sonoridad de las pronunciaciones, entonaciones, etc. Inclusive si estás en el nivel básico de tu aprendizaje, no tengas miedo a ver una película entera con audio y subtítulo en el idioma que buscas aprender, por más que no entiendas el significado de la película, estarás educando inconscientemente a tu cerebro a la recepción de nuevos sonidos y palabras.
Después de meses de estudiar el nuevo idioma, vuelve a ver la película, serie o película que viste y notarás que ahora entiendes mejor el sentido de la película. Comparte tus nuevos conocimientos y recomienda estas películas o series a tus compañeros de clases de idiomas (si es que los tienes), quizás ellos también te puedan recomendar alguna serie que te pueda interesar, compartan entre ustedes las mejores técnicas de estudio.
3. Busca un compañero nativo
Nuestro tercer consejo se basa en aprovechar el mundo digital, gracias a la globalización, es muy fácil conocer personas de otras culturas. En muchas de ellas no necesitas pagar por la descarga de la aplicación, solo pagar en caso desees la versión “premium” de la app.
Muchas aplicaciones permiten conectarte con otras personas que buscan aprender su idioma nativo, ofreciendo un intercambio cultural a cambio del aprendizaje mutuo. Busuu, Duolingo, Babbel y Tandem son las más conocidas.
En algunas de ellas podrías tomar exámenes para autoevaluarte; y mejor aún, en algunos casos, el aplicativo de chat de ciertas aps, permite que tu compañero virtual te corrija la ortografía de tus mensajes. Notarás que cada uno cuenta con una técnica diferente de estudio, pero te sorprenderá ver que compartes las tuyas con más de una persona.
Asimismo, en todos los países, aplicaciones como “coachsurfing” publican eventos de reuniones donde puedes hacer nuevos amigos de todas partes del mundo y también, practicar el idioma extranjero, normalmente esto suele pasar mucho en las capitales.
<iframe width=»1120″ height=»650″ src=»https://www.youtube.com/embed/CYHz-t7eqog» frameborder=»0″ allow=»accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture» allowfullscreen></iframe>
No hay nada como practicar un idioma extranjero con un nativo. ¡Anímate!
4. Renueva tu playlist
Y el último, pero no menos importante consejo.
Todos tenemos una cuenta en Spotify, pero ¿tienes un playlist con canciones en el idioma extranjero que estás aprendiendo? Si bien Spotify cuenta con muchos playlist ya elaborados para el oyente, ¿Qué es mejor que un playlist de tus canciones preferidas creado por ti?
Cuando te encuentres ordenando tu habitación, aspirando la casa o hasta bañándote, pon el playlist una y otra vez, verás que las letras se irán quedando grabadas en tu cabeza y cuando menos lo esperes, te encontrarás tarareando en tu idioma extranjero preferido.
El mejor consejo para aprender un idioma extranjero es pensar en el idioma extranjero, mientras estás cocinando, pon de fondo una radio del país cuyo idioma quieres aprender, cuando hagas tu rutina de ejercicios, escucha tu playlist preferido y sin darte cuenta estarás rodeado del idioma extranjero 24/7.
Definitivamente, la mejor técnica.
¡Sé creativo, utiliza las herramientas que la tecnología nos ofrece!
5. Mira dibujos de niños
Muchos profesores de idiomas recomiendan que, al inicio del aprendizaje de un idioma a nivel básico, el alumno se tome el tiempo de mirar dibujos de niños durante su proceso de aprendizaje del nuevo idioma, ¿pero por qué?… usualmente, los dibujos o también llamados “cartoons” contienen diálogos sencillos y con vocabulario básico, con los cuales los niños aprenden frases sencillas con el fin de comunicarse. Conversaciones sencillas en situaciones cotidianas ayudarán a superar el nivel A1 y A2 eficientemente.
6. Usa meet-up
En los últimos tres años, esta aplicación se ha vuelto muy popular. No es específicamente una aplicación móvil con fines de aprendizaje lingüístico, si no, con fines sociales. Meet-up consiste en un buscador de acuerdo con la zona geográfica en la que se encuentre el usuario con un filtro de tipos de eventos. Lo interesante es que dentro de estos filtros se encuentran reuniones con fines de hacer amistades con personas de otros países, con las que puedes practicar el idioma que estudias. Asimismo, encontrarás reuniones para conversatorios, partidos de futbol y otras actividades deportivas.
Durante la actual pandemia, donde muchos alumnos se encuentran imposibilitados de ir a un aula, recomendamos además del uso de aplicaciones, organizar reuniones virtuales mediante algunas herramientas como meet o zoom. En este link, encontrarás excelentes consejos sobre como hacer una fiesta virtual en zoom creativa y divertida
En conclusión, querida comunidad, la decisión de comenzar el aprendizaje de un idioma incluye la inmersión total del alumno, es por ello que apoyarse en otras herramientas, ayuda muchísimo a mejorar y acelerar los conocimientos. Asimismo, muchos alumnos aseguran que al aprender un idioma, no solo se aprende la gramática del mismo, si no, la cultura del país hablante.
